Peut-être à cause du petit nombre d'images d'Horta dont disposaient les bâtisseurs, l'architecture de Xhystos est, passé le premier émerveillement, d'une extrême monotonie. Des quartiers complets se reproduisent plusieurs fois, jusque dans les plus petits détails. C'est sans doute ce qui conduit des habitants régulièrement des habitants à ne plus pouvoir retrouver le chemin de leur propre habitation et à errer sans fin à travers les rues.

Cet escalier fut le théâtre de plusieurs crises de "mal de Xhystos".

"Perte des repères spatiaux en même temps que crise d'identité", cette forme particulière d'égarement fut décrite avec beaucoup de précision par le Dr Elkaïm. Selon le psychosystématicien, le fameux effet-Samaris ne serait que la forme la plus radicale de ce mal de Xhystos. A l'appui de sa thèse, le Dr Elkaïm invoque le fait que les seules descriptions qui en ont été données (la plus célèbre étant celle de Franz Bauer) viennent de citoyens de Xhystos.